一般情況下，食管癌鱗癌中期，如果沒有轉移的情況，有治愈的可能；若已經出現轉移的情況，則可能難以治愈。建議患者及時前往醫(yī)院，遵醫(yī)囑進行治療。分析如下：

　　如果食管癌鱗癌在中期被早期發(fā)現，并且腫瘤尚未廣泛擴散，通過手術切除腫瘤，結合化療和放療進行綜合治療，有較高的治愈率。手術能夠直接去除腫瘤，而化療和放療則有助于消滅微小轉移病灶，降低復發(fā)風險。

　　但是，中期食管癌鱗癌的腫瘤可能已經侵犯到食管的肌層或外膜，甚至可能出現淋巴結轉移。這增加了治療的難度，也影響了治愈率。此時，治療的主要目標一般是控制病情進展和緩解癥狀，提高生活質量，而不是完全治愈。

　　患者應在醫(yī)生的指導下積極治療，并保持樂觀的心態(tài)，以提高治愈率和生活質量。同時，患者也應注意保持良好的生活習慣和飲食習慣，以增強身體免疫力，促進康復。